sweep away
英 [swiːp əˈweɪ]
美 [swiːp əˈweɪ]
扫除; 清除
英英释义
verb
- eliminate completely and without a trace
- The old values have been wiped out
- overwhelm emotionally
- Her swept her away
双语例句
- His attempt to sweep away all preconceptions and prejudices was a clear declaration of revolt from the past.
他企图清除一切先入之见和偏见，这明确宣告了他对过去的反叛。 - I am certain that priceless wealth is in thee, and that thou art my best friend, but I have not the heart to sweep away the tinsel that fills my room.
我确信你拥有无价之宝，你也是我最好的朋友，但我却无心将满屋的俗物一扫而空。 - Newspaper editorials spoke of the need to sweep away corruption.
报纸社论论述了清除腐败的必要性。 - Business leaders and millions of young Indians have thrown their weight behind the controversial Mr Modi, trusting in his promises to sweep away bureaucratic blockages to big infrastructure projects, promote investment and create jobs.
印度商界领袖及数百万年轻人都把砝码押在了颇具争议的莫迪身上，相信他能信守承诺，扫除印度的官僚主义障碍，推动大型基建项目的建设，促进投资并创造就业。 - Luoyang shovel and sweep away all obstacles effectively through the dust of history, tell us clearly, thanks to a large underground water.
而所向披靡的洛阳铲有力地穿过历史尘埃，清清楚楚地告诉我们，这要归功于一套地下的大型水利工程。 - If you ever needed a good reason to sweep away planning restrictions and engineer a housing crash, this is it.
如果你真的曾经需要一个好理由来破除规划限制，制造房市崩盘，这就是了。 - But you use them to sweep away the dust, and to make clean your humble home, therefore I am filled with awe.
但你却用你的手臂去扫除尘土，使你微贱的家庭整洁，因此我心中充满了钦敬。 - To sweep away such verbiage should help the victorious prosecution of the war of resistance.
扫除这些空谈，对于进行胜利的抗日战争，应该是有好处的。 - Sweep away all that's bad.
把不好的一扫而空。 - Eastern and northern regions seven plate kept a sword, carry forward the spirit Liangjian, double parking, sweep away all obstacles.
东部、北部区域七大板块各执一把长剑，发扬亮剑精神，剑锋所至，所向披靡。